← Sözlükte Ara
جذر: ورط

تَوَرَّطَ Arapça başı derde girmek Ne Demek?

(تورط)

CEFR B1 fiil وزن: تَفَعَّلَ Bâb: Mezid
Muzâri يَتَوَرَّطُ
Mastar تَوَرُّطٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

تَوَرَّطَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "başı derde girmek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü ورط, vezni تَفَعَّلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Başı derde girmek
2 Başını belâya sokmak
3 Belâya bulaşmak
4 Bulaşmak
5 Dahil olmak
6 Dahli olmak
7 İlgi
8 Karışma
9 Karışmak
10 Müdahil olmak
11 Saplanmak
12 Suça karışma
13 Sıkıntıya girmek
14 Zor duruma düşmek
15 Çarşaflamak

Örnek Cümleler

تَوَرَّطَ الرَّجُلُ فِي صَفْقَةٍ تِجَارِيَّةٍ خَاسِرَةٍ بِسَبَبِ قِلَّةِ خِبْرَتِهِ.

Tecrübesizliği yüzünden adam zararlı bir ticarete bulaştı.

Eşanlamlılar (المترادفات)

وُقُوع

Zıt Anlamlılar (الأضداد)

خَلاَص نَجَاة

Aynı Kökten Kelimeler (12)

belaya sokmak أَوْرَطَ başı dertte مُوَرَّط aldatmak وَرَّطَ asitle temizlemek وَرْطَةٌ karışmak اِسْتَوْرَطَ dolaylı anlatma تَوْرِيط bulaşmış مُتَوَرِّط çıkmaza girmiş مَوْرُوط aldatmak وَارَطَ açmaz وَرْطَة dahli olmak تَوَرَّطَ bulaşmış موَرط

Sıkça Sorulan Sorular

تَوَرَّطَ ne demek? ▼

تَوَرَّطَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "başı derde girmek" anlamına gelir.

تَوَرَّطَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü ورط, vezni تَفَعَّلَ (Mezid) şeklindedir.

ت Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

تَوَرَّطَ (başı derde girmek) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
تَوَرَّطَ (başı derde girmek) Arapçada ne anlama gelir? ▼
تَوَرَّطَ (başı derde girmek) kelimesi Türkçe sözlükte 'başı derde girmek' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
تَوَرَّطَ (başı derde girmek) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
تَوَرَّطَ (başı derde girmek) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
تَوَرَّطَ (başı derde girmek) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre تَوَرَّطَ (başı derde girmek) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
تَوَرَّطَ (başı derde girmek) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde تَوَرَّطَ (başı derde girmek) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.