← Sözlükte Ara
جذر: جهر

جَهَرَ Arapça Bir şeyi açığa vurma Ne Demek?

(جهر)

CEFR B1 fiil وزن: فَعَلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يَجْهَرُ
Mastar جَهْرٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

جَهَرَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Bir şeyi açığa vurma" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü جهر, vezni فَعَلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Bir şeyi açığa vurma
2 Aleni olma
3 Alenilik
4 Avaz
5 Açıklamak
6 Açıklık
7 Açığa çıkmak
8 Bağırmak
9 Gür çıkmak
10 Haykırmak
11 İlan etme
12 İlan etmek
13 Ses
14 Sesli söylemek
15 Yüksek sesle söyleme veya okuma. Gizlinin zıttıdır. Namazda Fatiha ve surenin sesli okunması gibi durumlar için fıkıh terimi olarak da kullanılır

Örnek Cümleler

جَهَرَ الْخَطِيبُ بِالْحَقِّ أَمَامَ النَّاسِ دُونَ خَوْفٍ أَوْ تَرَدُّدٍ.

Hatip, hiçbir korku ve tereddüt duymaksızın insanların önünde hakkı gür ve açık bir sesle haykırdı.

Eşanlamlılar (المترادفات)

عَلاَنِيَة أَعْلَنَ حُسْن-المَنْظَر- اِرْتَفَعَ

Zıt Anlamlılar (الأضداد)

سِرّ أَخْفَى أَسَرَّ كَتَمَ قُبْح خَفَتَ

Aynı Kökten Kelimeler (12)

açıklamak أَجْهَرَ açıkça yapma تَجَاهَرَ açıklamak جَاهَرَ Sesi gür جَهْوَرَ alçak perdeli جَهِيرٌ amplifikatör مِجْهَارٌ II. Bâb تَجْهِيرٌ gür sesli جَهِيرَةٌ açıklama إِجْهَار alenen جِهَارٌ alenen جَهَارَة alenen جَهْرَةً

Sıkça Sorulan Sorular

جَهَرَ ne demek? ▼

جَهَرَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Bir şeyi açığa vurma" anlamına gelir.

جَهَرَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü جهر, vezni فَعَلَ (Mücerred) şeklindedir.

ج Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

جَهَرَ (Bir şeyi açığa vurma) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
جَهَرَ (Bir şeyi açığa vurma) Arapçada ne anlama gelir? ▼
جَهَرَ (Bir şeyi açığa vurma) kelimesi Türkçe sözlükte 'Bir şeyi açığa vurma' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
جَهَرَ (Bir şeyi açığa vurma) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
جَهَرَ (Bir şeyi açığa vurma) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
جَهَرَ (Bir şeyi açığa vurma) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre جَهَرَ (Bir şeyi açığa vurma) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
جَهَرَ (Bir şeyi açığa vurma) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde جَهَرَ (Bir şeyi açığa vurma) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.