← Sözlükte Ara
جذر: خيب

خَابَ Arapça başaramamak Ne Demek?

(خاب)

CEFR B1 fiil وزن: فَعلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يَخِيبُ
Mastar خَيْبَةٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

خَابَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "başaramamak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü خيب, vezni فَعلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Başaramamak
2 Hayal kırıklığına uğramak
3 Umduğunu bulamamak
4 Boşa çıkmak
5 Başarısız olmak
6 Kayıp etmek
7 Pişman olmak
8 Ziyan etmek

Örnek Cümleler

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا * وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا.

Nefsini arındıran kurtulmuştur; onu günaha bulayan ziyan etmiştir!

Eşanlamlılar (المترادفات)

اِنْقَطَعَ

Zıt Anlamlılar (الأضداد)

تَحَقَّقَ نَجَحَ (فِيهِ)

Aynı Kökten Kelimeler (11)

Hayal kırıklığına uğramak تَخَيَّبَ boşa çıkarmak خَيَّبَ başarısızlık خَيْبَة hayal kırıklığına uğramış مُخَيِّبٌ başarısızlığa uğratmak أَخابَ başarısız خَائِبٌ bozguna uğratma تَخْيِيبٌ başarısızlık sebebi مَخْيَبَة başarısız olmak تَخِيبُ acıklı bir biçimde الخيبة ellili yaşlardaki insanlar خَمْسينِيّاب

Sıkça Sorulan Sorular

خَابَ ne demek? ▼

خَابَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "başaramamak" anlamına gelir.

خَابَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü خيب, vezni فَعلَ (Mücerred) şeklindedir.

خ Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

خَابَ (başaramamak) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
خَابَ (başaramamak) Arapçada ne anlama gelir? ▼
خَابَ (başaramamak) kelimesi Türkçe sözlükte 'başaramamak' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
خَابَ (başaramamak) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
خَابَ (başaramamak) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
خَابَ (başaramamak) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre خَابَ (başaramamak) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
خَابَ (başaramamak) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde خَابَ (başaramamak) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.