← Sözlükte Ara
جذر: سفك

سَفَكَ Arapça Döktü Ne Demek?

(سفك)

CEFR B1 fiil وزن: فَعَلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يَسْفُكُ, يَسْفِكُ
Mastar سَفْكٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

سَفَكَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Döktü" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü سفك, vezni فَعَلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Döktü
2 Akıtmak
3 Akıtmak. Mecazi olarak
4 Akıttı. Özellikle kan
5 Birinin onurunu lekelemek veya bir sırrı ifşa etmek anlamında da kullanılır
6 Dökmek
7 Kan dökmek
8 Saçmak
9 Su veya gözyaşı gibi sıvıları dökmek
10 Sızdırmamak
11 Çıkarıp atmak
12 Işık tutmak

Örnek Cümleler

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَاءَكُمْ، عَهْدٌ فِي حُرْمَةِ الدِّمَاءِ.

Hani birbirinizin kanını dökmeyeceksiniz diye söz almıştık!

Aynı Kökten Kelimeler (12)

cani سَفَّاك atıştırmalık سُفْكَةٌ akıttı أَسْفَكَ akıtılmak اِنْسَفَكَ birbirini öldürmek تَسَافَكَ Akıtıyor يَسْفِكُ akıtma إسْفَاك akıtılmış مَسْفُوكٌ slovak سْلُوفَاكِيّ asfiksi اِسْفِكْسِيَا slovakya سُلُوفَاكْيَا slovakça سْلُوفَاكِيَّة

Sıkça Sorulan Sorular

سَفَكَ ne demek? ▼

سَفَكَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Döktü" anlamına gelir.

سَفَكَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü سفك, vezni فَعَلَ (Mücerred) şeklindedir.

س Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

سَفَكَ (Döktü) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
سَفَكَ (Döktü) Arapçada ne anlama gelir? ▼
سَفَكَ (Döktü) kelimesi Türkçe sözlükte 'Döktü' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
سَفَكَ (Döktü) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
سَفَكَ (Döktü) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
سَفَكَ (Döktü) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre سَفَكَ (Döktü) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
سَفَكَ (Döktü) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde سَفَكَ (Döktü) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.