← Sözlükte Ara
جذر: ضيق

ضَايَقَ Arapça belâ olmak Ne Demek?

(ضايق)

CEFR B1 fiil وزن: فَاعَلَ Bâb: Mezid
Muzâri يُضَايِقُ
Mastar مُضَايَقَةٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

ضَايَقَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "belâ olmak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü ضيق, vezni فَاعَلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Belâ olmak
2 Bulandırmak
3 Canını sıkmak
4 Daraltmak
5 Elle rahatsız etmek
6 Endişelendirmek
7 İzaç etmek
8 Kafesli süs
9 Kendi kendini yemek
10 Mağdur etmek
11 Rahatsız etmek
12 Sıkmak
13 Sıkınmak
14 Sıkıntı vermek
15 Sıkıştırmak
16 Taciz etmek
17 Ufak at
18 Üzülmek

Örnek Cümleler

لَا تُضَايِقْ جَارَكَ بِرَفْعِ الصَّوْتِ أَوْ سَدِّ طَرِيقِهِ.

Gürültü yaparak veya kapısını kapatıp komşuna cefa çektirme.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

canı sıkılmak تَضَايَقَ daaka' fiilinin muzari formudur.… تَضَيَّقَ dayyaqa' fiilinin mastarıdır. Bi… تَضْيِيقٌ Ecvef-i yâî bir mazi fiildir. Te… ضَاقَ Dar ضَيَّقَ bizar مُتَضَاِيِقٌ Rahatsız eden مُضَايِقٌ askıntılık مُضَاِيَقَةٌ Boğaz مُضَيَّقٌ Dar الضَّيِّقَةِ buhran ضَائِقَة daha dar أَضْيَقُ

Sıkça Sorulan Sorular

ضَايَقَ ne demek? ▼

ضَايَقَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "belâ olmak" anlamına gelir.

ضَايَقَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü ضيق, vezni فَاعَلَ (Mezid) şeklindedir.

ض Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

ضَايَقَ (belâ olmak) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
ضَايَقَ (belâ olmak) Arapçada ne anlama gelir? ▼
ضَايَقَ (belâ olmak) kelimesi Türkçe sözlükte 'belâ olmak' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
ضَايَقَ (belâ olmak) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
ضَايَقَ (belâ olmak) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
ضَايَقَ (belâ olmak) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre ضَايَقَ (belâ olmak) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
ضَايَقَ (belâ olmak) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde ضَايَقَ (belâ olmak) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.