← Sözlükte Ara
جذر: بكي

أَبْكَى Arapça Ağlattı Ne Demek?

(أبكى)

CEFR A1 fiil وزن: أَفْعَل Bâb: Mezid
Muzâri يُبْكِي
Mastar إِبْكَاء
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

أَبْكَى, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Ağlattı" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü بكي, vezni أَفْعَل (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Ağlattı
2 Ağlatmak
3 Başka birinin gözyaşı dökmesine neden olmasını ifade eder. 'بَكَى' fiilinin ettirgen formudur
4 Hıçkırtmak

Örnek Cümleler

أَبْكَى فِرَاقُ الْأَحِبَّةِ قُلُوبَ الْمُشْتَاقِينَ.

Sevdiklerin ayrılığı, hasret çekenlerin yüreklerini ağlattı.

Zıt Anlamlılar (الأضداد)

أَضْحَكَ

Aynı Kökten Kelimeler (12)

ağlamak بَكَّى Ağlar gibi yaptı تَبَاكَى ağlanacak durum مَبْكًى ağlamasını istemek اِسْتَبْكَى Ağlar تَبْكِي acı يَبْكِي acıklı المُبَكِّيّ Ağlattı أَبَكَ ağlatma إِبْكَاء Mastar: Ağlamak fiilinin mastarı… بَكَّاء Ağlama الْبُكَاءُ Onlar تَبَاكُّونَ

Sıkça Sorulan Sorular

أَبْكَى ne demek? ▼

أَبْكَى, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Ağlattı" anlamına gelir.

أَبْكَى kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü بكي, vezni أَفْعَل (Mezid) şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

أَبْكَى (Ağlattı) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
أَبْكَى (Ağlattı) Arapçada ne anlama gelir? ▼
أَبْكَى (Ağlattı) kelimesi Türkçe sözlükte 'Ağlattı' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
أَبْكَى (Ağlattı) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
أَبْكَى (Ağlattı) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
أَبْكَى (Ağlattı) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre أَبْكَى (Ağlattı) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
أَبْكَى (Ağlattı) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde أَبْكَى (Ağlattı) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.