← Sözlükte Ara
جذر: عنق

عَانَقَ Arapça Kucaklamak Ne Demek?

(عانق)

CEFR B1 fiil وزن: فَاعَلَ Bâb: Mezid
Muzâri يُعَانِقُ
Mastar مُعَانَقَةٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

عَانَقَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Kucaklamak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü عنق, vezni فَاعَلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Kucaklamak
2 Birbirine sarılmak
3 Dört elle sarılmak
4 İlkeyi veya durumu benimsemek
5 Kollarının arasına almak
6 Kucakladı
7 Kucaklaşmak
8 Kucaklaştırmak
9 Kuçmak
10 Kıyıdan gitmek
11 Ona sıkıca bağlanmak
12 Sarıldı
13 Sarılmak
14 Yakınlık kurmak

Örnek Cümleler

عَانَقَ الْأَبُ ابْنَهُ الْعَائِدَ مِنَ السَّفَرِ بِدُمُوعِ الْفَرَحِ وَالشَّوْقِ.

Gurbetten dönen yavrusunu bağrına basan baba sevinçle sarılıp hasret giderdi.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

bir dini اِعْتِنَاقٌ bağlanmak اِعْتَنَقَ boynu en uzun olan أَعْنَقُ Kucaklaşmak تَعَانَقَ bir yaşına basmış keçi veya koyu… عَنَاق Boyun. Baş ile gövdeyi birbirine… عَنَّقَ kavuşturdu مُعَانِق aguş مُعَانَقَة Kucaklamak يُعَانِقُ Anka kuşu عَنْقَاء boyun عُنُقِيّ Boyunlar أَعْنَاقٌ

Sıkça Sorulan Sorular

عَانَقَ ne demek? ▼

عَانَقَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Kucaklamak" anlamına gelir.

عَانَقَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü عنق, vezni فَاعَلَ (Mezid) şeklindedir.

ع Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

عَانَقَ (Kucaklamak) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
عَانَقَ (Kucaklamak) Arapçada ne anlama gelir? ▼
عَانَقَ (Kucaklamak) kelimesi Türkçe sözlükte 'Kucaklamak' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
عَانَقَ (Kucaklamak) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
عَانَقَ (Kucaklamak) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
عَانَقَ (Kucaklamak) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre عَانَقَ (Kucaklamak) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
عَانَقَ (Kucaklamak) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde عَانَقَ (Kucaklamak) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.