← Sözlükte Ara
جذر: عبر

عُبُورٌ Arapça geçiş Ne Demek?

(عبور)

CEFR B1 isim وزن: فُعُولٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

عُبُورٌ, Arapça bir isim olup Türkçe karşılığı "geçiş" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü عبر, vezni فُعُولٌ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Geçiş
2 Bu kelime
3 Aşma
4 Bir yerden diğerine geçme" anlamlarına gelir. Bir engeli
5 Geçilebilmek
6 Geçit
7 Geçme
8 Geçmek
9 Karşıdan karşıya geçme
10 Nehri
11 Sınırı
12 Transit
13 Transit geçiş
14 Ulaşım
15 Yolu veya zamanı geçme eylemini ifade eder. Hem fiziksel bir geçişi hem de mecazi bir geçişi kapsayabilir. "عَبَرَ" fiilinin mastarıdır
16 Öteye geçme
17 Geçmek; transit

Örnek Cümleler

فَتَحَتِ الدَّوْلَةُ مَعْبَرًا جَدِيدًا لِتَسْهِيلِ عُبُورِ الْمُسَافِرِينَ وَالْبَضَائِعِ.

Devlet, yolcuların ve ticari malların geçişini kolaylaştırmak amacıyla yeni bir sınır kapısı açtı.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

itibarıyla اِعْتِبَارٌ Dikkate almak اِعْتَبَرَ bab: فَعَّلَ تَعْبِيرٌ anlık عَابِرٌ Bir düşünceyi عَبَّارَة Geçti عَبَّرَ i̇brani عِبْرَانِيٌّ Bu kelime عَبْرَةٌ i̇brani عِبْرِيٌّ Fiilin İsm-i Mekanı. Geçiş noktası مُعَبِّرٌ i̇brani" veya "i̇branice" anlamı… عِبْرِيَّةٌ عبر" kökünden türemiş olup اَلتَّعْبِيرُ

Sıkça Sorulan Sorular

عُبُورٌ ne demek? ▼

عُبُورٌ, Arapça bir isim olup Türkçe'de "geçiş" anlamına gelir.

عُبُورٌ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü عبر, vezni فُعُولٌ şeklindedir.

ع Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

عُبُورٌ (geçiş) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
عُبُورٌ (geçiş) Arapçada ne anlama gelir? ▼
عُبُورٌ (geçiş) kelimesi Türkçe sözlükte 'geçiş' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
عُبُورٌ (geçiş) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
عُبُورٌ (geçiş) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
عُبُورٌ (geçiş) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre عُبُورٌ (geçiş) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
عُبُورٌ (geçiş) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde عُبُورٌ (geçiş) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.