← Sözlükte Ara
جذر: غمد

غَمَّدَ Arapça Bir şeyi kılıfına Ne Demek?

(غمد)

CEFR B1 fiil وزن: فَعَّلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يَغْمِدُ, يَغْمُدُ
Mastar غَمْدٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

غَمَّدَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Bir şeyi kılıfına" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü غمد, vezni فَعَّلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Bir şeyi kılıfına
2 Kılıcı kınına sokmak
3 Affetmek anlamlarında da kullanılır
4 Dar ve düz elbise
5 Elitra
6 Gizlemek
7 Gizlemek. Genellikle kılıç veya benzeri kesici aletlerin kınına konulması için kullanılır
8 Göz ardı etmek
9 Kararmak
10 Kusurlarını örtmek
11 Kılıf
12 Kın
13 Kınlamak
14 Kınına sokmak
15 Saklamak. Mecazi olarak bir şeyi unutturmak
16 Suyu azalmak veya çoğalmak
17 Yerleştirmek. Bir şeyi örtmek
18 Yerleştirmek. Özellikle kılıcı kınına sokmak. Bir şeyi örtmek
19 Zarf
20 Örtü

Örnek Cümleler

أَغْمَدَ الْفَارِسُ سَيْفَهُ فِي الْغِمْدِ بَعْدَ أَنِ انْتَهَتِ الْمَعْرَكَةُ بِالنَّصْرِ.

Cengaver zaferle neticelenen cengin ardından keskin kılıcını kınına soktu.

Zıt Anlamlılar (الأضداد)

سَلَّ اسْتَلَّ جَرَّدَ

Aynı Kökten Kelimeler (12)

gömdü أَغْمَدَ Mazi bir fiildir. Asıl anlamı bi… تَغَمَّدَ daldı انْغَمَدَ kaplı مُغَمَّدٌ gömülü مَغْمُودٌ Kapsıyor يَتَغَمَّدُ kın kanatlılar غِمْدِيَّةٌ kın kanatlılar مُغْمَدَاتٌ kılıflar أَغْمَاد gizleme تَغْمِيدٌ gametli متَغَمِّد kınlama تَغْمِيد

Sıkça Sorulan Sorular

غَمَّدَ ne demek? ▼

غَمَّدَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Bir şeyi kılıfına" anlamına gelir.

غَمَّدَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü غمد, vezni فَعَّلَ (Mücerred) şeklindedir.

غ Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

غَمَّدَ (Bir şeyi kılıfına) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
غَمَّدَ (Bir şeyi kılıfına) Arapçada ne anlama gelir? ▼
غَمَّدَ (Bir şeyi kılıfına) kelimesi Türkçe sözlükte 'Bir şeyi kılıfına' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
غَمَّدَ (Bir şeyi kılıfına) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
غَمَّدَ (Bir şeyi kılıfına) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
غَمَّدَ (Bir şeyi kılıfına) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre غَمَّدَ (Bir şeyi kılıfına) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
غَمَّدَ (Bir şeyi kılıfına) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde غَمَّدَ (Bir şeyi kılıfına) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.