← Sözlükte Ara
جذر: لكن

لَكِنَّ Arapça aksine Ne Demek?

(لكن)

CEFR B1 isim وزن: فَعِلَّ Bâb: Mücerred
Muzâri يَلْكَنُ
Mastar لُكْنَةٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

لَكِنَّ, Arapça bir isim olup Türkçe karşılığı "aksine" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü لكن, vezni فَعِلَّ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Aksine
2 Ama
3 Amma
4 Ancak
5 Bilakis
6 Buna rağmen
7 Bununla beraber
8 Bununla birlikte
9 Fakat
10 Gelgelelim
11 Haberi ref yapar
12 İlle velakin
13 İsim cümlesinin başına gelir
14 İ̇stidrak (sözü düzeltme
15 Karşın
16 Kekelemek
17 Konuşma bozukluğu
18 Lakin
19 Lakin' anlamlarına gelir. Kendisinden önceki bir ifadeden doğabilecek yanlış anlaşılmayı düzeltmek için kullanılır. 'إِنَّ ve kardeşleri' grubundandır
20 Leğen
21 Mübtedayı nasb
22 Ne var ki
23 Peltek konuşmak
24 Pelteklik
25 Tekne
26 Tersine
27 Velakin
28 Yine de
29 Zor konuşmak
30 Şu kadar var ki
31 Şu şartla ki

Örnek Cümleler

الِامْتِحَانُ كَانَ صَعْبًا، لَكِنَّ الطُّلَّابَ الْمُجْتَهِدِينَ حَقَّقُوا نَجَاحًا بَاهِرًا.

Sınav zordu lâkin çalışkan öğrenciler harika bir muvaffakiyet gösterdi.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

ancak أَلْكَنُ Konuşmadaki aksan لُكْنَةٌ Fakat وَلَكِنْ i̇nnâ ve kardeşleri' grubundan o… لَكِنَّنِي Fakat ben لٰكِنَّنِي i̇nnâ ve kardeşleri' grubundan o… لَكِنِّي Fakat biz وَلَكِنَّنَا konuşma bozukluğu لَكَانَة pepelemek لَكِنَ-َلَكَناً kekeliyormuş gibi yapmak تَلَاكَنَ olması sebebiyle لِكَوْنِه ad كُنْيَةٌ

Sıkça Sorulan Sorular

لَكِنَّ ne demek? ▼

لَكِنَّ, Arapça bir isim olup Türkçe'de "aksine" anlamına gelir.

لَكِنَّ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü لكن, vezni فَعِلَّ (Mücerred) şeklindedir.

ل Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

لَكِنَّ (aksine) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
لَكِنَّ (aksine) Arapçada ne anlama gelir? ▼
لَكِنَّ (aksine) kelimesi Türkçe sözlükte 'aksine' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
لَكِنَّ (aksine) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
لَكِنَّ (aksine) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
لَكِنَّ (aksine) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre لَكِنَّ (aksine) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
لَكِنَّ (aksine) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde لَكِنَّ (aksine) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.