← Sözlükte Ara
جذر: صدع

مُتَصَدِّعٌ Arapça ayrılmış Ne Demek?

(متصدع)

CEFR B1 sıfat وزن: مُتَفَعِّلٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

مُتَصَدِّعٌ, Arapça bir sıfat olup Türkçe karşılığı "ayrılmış" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü صدع, vezni مُتَفَعِّلٌ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Ayrılmış
2 Bozulmuş
3 Büyük bir yıkım veya bozulmayı ifade etmek için kullanılır
4 Dağılmış
5 Hasarlı
6 Kırık
7 Kırık dökük
8 Parçalanmış
9 Yarık
10 Yarılmış
11 Zayıflamış. Özellikle Kur'an'da 'göklerin çatlaması' gibi bağlamlarda
12 Çatlamış
13 Çatlak

Örnek Cümleler

قَالَ تَعَالَى: ﴿لَرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللهِ﴾.

Yüce Allah buyurdu: 'Sen onu Allah korkusundan baş eğip parça parça yarılmış (çatlamış) görürdün.'

Aynı Kökten Kelimeler (12)

ayrıldı اِصَّدَّعَ ayrılmak اِنْصَدَعَ ayrılmak تَصَدَّعَ baş ağrısı'. Fiziksel bir rahats… صُدَاعٌ Yarmak صَدَّعَ Baş ağrısı الصُّدَاعُ صُدَاعٌ' kelimesinin mansub (ism… صُدَاعًا yastık مِصْدَعَة baş ağrısı تَصْدِيع başı ağrıyan مَصْدُوع Maddi olarak 'çatlak الصَّدْعُ Arapça karşılığı: صَدَّعَ صدعة

Sıkça Sorulan Sorular

مُتَصَدِّعٌ ne demek? ▼

مُتَصَدِّعٌ, Arapça bir sıfat olup Türkçe'de "ayrılmış" anlamına gelir.

مُتَصَدِّعٌ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü صدع, vezni مُتَفَعِّلٌ şeklindedir.

م Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

مُتَصَدِّعٌ (ayrılmış) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
مُتَصَدِّعٌ (ayrılmış) Arapçada ne anlama gelir? ▼
مُتَصَدِّعٌ (ayrılmış) kelimesi Türkçe sözlükte 'ayrılmış' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
مُتَصَدِّعٌ (ayrılmış) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
مُتَصَدِّعٌ (ayrılmış) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
مُتَصَدِّعٌ (ayrılmış) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre مُتَصَدِّعٌ (ayrılmış) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
مُتَصَدِّعٌ (ayrılmış) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde مُتَصَدِّعٌ (ayrılmış) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.