← Sözlükte Ara
جذر: نوا

نَاوَأَ Arapça Karşı koymak Ne Demek?

(ناوأ)

CEFR B2 fiil وزن: فَاعَلَ Bâb: Mezid
Muzâri يُنَاوِئُ
Mastar مُنَاوَأَةٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

نَاوَأَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Karşı koymak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü نوا, vezni فَاعَلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Karşı koymak
2 Bazen de biriyle övünmede rekabete girmek
3 Düşmanca davranmak
4 Düşmanlık etmek
5 Karşı çıkmak
6 Kendini üstün göstermeye çalışmak
7 Meydan okumak
8 Muhalefet etmek
9 Rakip olmak
10 Çekişmek

Örnek Cümleler

نَاوَأَ الْمُعَانِدُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَلَقِيَ جَزَاءَ عِنَادِهِ خُسْرَانًا.

İnatçı münkir, Resûlullah'a (s.a.v.) husumet besleyip karşı çıktı ve meydan okudu (nâve'e); neticede hüsrana uğradı.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

düşmanlık etti تَناوَأَ düşman منَاُوِئٌ fırtına نَوْءٌ ağır gelmek نَاءَ gökyüzü bulutla kaplanmak أَنْوَأَ direnme مُنَاوَأَة Ağır bir yük altında zorlanmak تَنُوءُ ağır gelmek أَنَاءَ atom çekirdeği نَوَاةٌ bükme إنْوَاء bir hedef belirlemek veya bir şe… نَوَاهُ nüve نَوَاء

Sıkça Sorulan Sorular

نَاوَأَ ne demek? ▼

نَاوَأَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Karşı koymak" anlamına gelir.

نَاوَأَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü نوا, vezni فَاعَلَ (Mezid) şeklindedir.

ن Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

نَاوَأَ (Karşı koymak) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
نَاوَأَ (Karşı koymak) Arapçada ne anlama gelir? ▼
نَاوَأَ (Karşı koymak) kelimesi Türkçe sözlükte 'Karşı koymak' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
نَاوَأَ (Karşı koymak) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
نَاوَأَ (Karşı koymak) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
نَاوَأَ (Karşı koymak) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre نَاوَأَ (Karşı koymak) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
نَاوَأَ (Karşı koymak) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde نَاوَأَ (Karşı koymak) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.