← Sözlükte Ara
جذر: ندم

نَدِمَ Arapça den pişmanlık duymak Ne Demek?

(ندم)

CEFR B2 fiil وزن: فَعِلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يَنْدَمُ
Mastar نَدَمٌ, نَدَامَةٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

نَدِمَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "den pişmanlık duymak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü ندم, vezni فَعِلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Den pişmanlık duymak
2 Pişman oldu
3 Ah vah etmek
4 Esef
5 Esef etmek
6 Hayıflandı
7 Hayıflanma
8 Hayıflanmak
9 Hayıflanış
10 Musahip
11 Nadim olmak
12 Nedamet
13 Nedamet duymak
14 Nedim
15 Pişman
16 Pişman etmek
17 Pişman olmak
18 Pişmanlık
19 Pişmanlık duymak
20 Teessüf
21 Teessüf etmek
22 Tövbe etmek
23 Tövbekârlık
24 Vicdan
25 Vicdan azabı
26 Yazıklanmak
27 Yerinme
28 Yerinmek
29 Özlemini çekmek
30 Üzüldü
31 Üzülmek
32 Ah vah etmek (veya demek

Örnek Cümleler

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «النَّدَمُ تَوْبَةٌ» حَثًّا عَلَى مَنْ نَدِمَ عَلَى خَطِيئَتِهِ.

Resûlullah (s.a.v.) günahına pişman olan kimseye teşvikle 'Pişmanlık (nedâmet) tövbenin ta kendisidir (en-nedemü tevbe)' buyurmuştur.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Pişman olmak تَنَدُّمٌ nedamet getiren مُتَنَدِّمٌ Beraber içmek نَادَمَ mahcup نَدْمَانُ arkadaş نَدِيم Esef نَدَامَةٌ Pişman etmek أَنْدَمَ birlikte içki içmek تَنَادَمَ içki arkadaşı مُنَادِم dostluk مُنَادَمَة Bir eylem veya sözden sonra duyu… النَّدَامَةُ Pişman olarak نَادِمًا

Sıkça Sorulan Sorular

نَدِمَ ne demek? ▼

نَدِمَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "den pişmanlık duymak" anlamına gelir.

نَدِمَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü ندم, vezni فَعِلَ (Mücerred) şeklindedir.

ن Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

نَدِمَ (den pişmanlık duymak) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
نَدِمَ (den pişmanlık duymak) Arapçada ne anlama gelir? ▼
نَدِمَ (den pişmanlık duymak) kelimesi Türkçe sözlükte 'den pişmanlık duymak' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
نَدِمَ (den pişmanlık duymak) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
نَدِمَ (den pişmanlık duymak) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
نَدِمَ (den pişmanlık duymak) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre نَدِمَ (den pişmanlık duymak) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
نَدِمَ (den pişmanlık duymak) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde نَدِمَ (den pişmanlık duymak) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.