← Sözlükte Ara
جذر: نكح

نَكَحَ Arapça amına koymak Ne Demek?

(نكح)

CEFR B2 fiil وزن: فَعَلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يَنْكِحُ
Mastar نِكَاحٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

نَكَحَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "amına koymak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü نكح, vezni فَعَلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Amına koymak
2 Ağzına vermek
3 Becermek
4 Cinsel ilişkiye girmek
5 Dolandırılmak
6 Düzmek
7 Düzüşmek
8 Evlendirmek
9 Evlenmek
10 Götüne koymak
11 Halletmek
12 İlişkiye girmek
13 İçine etmek
14 Kaymak
15 Kocaya vermek
16 Koymak
17 Nikah etmek
18 Nikahlamak
19 Nikahlanmak
20 Seks yapmak
21 Sevişmek
22 Sikişmek
23 Sikmek
24 Sokmak
25 Yasak aşk yaşmak

Örnek Cümleler

قَالَ تَعَالَى: ﴿فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ﴾ فِي بَيَانِ مَشْرُوعِيَّةِ الزَّوَاجِ.

Yüce Allah meşru evliliği beyan ederek 'Kadınlardan size helal ve hoş olanlarla nikahlanıp evleniniz (fenkihû)' buyurmuştur.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

evlenmek اِسْتَنْكَحَ evermek أَنْكَحَ evlenmek تَنَاكَحَ Evlenen نَاكِحٌ a siktir نِكَاح Siz (erkekler نَكَحْتُمْ kadınlar مَنَاكِح kadın نُكَحَة evlenmek اِنْتَكَحَ evli kadın مَنْكُوحَةٌ çok evlenen مِنْكَاحٌ evli kadın مَنْكُوحَة

Sıkça Sorulan Sorular

نَكَحَ ne demek? ▼

نَكَحَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "amına koymak" anlamına gelir.

نَكَحَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü نكح, vezni فَعَلَ (Mücerred) şeklindedir.

ن Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

نَكَحَ (amına koymak) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
نَكَحَ (amına koymak) Arapçada ne anlama gelir? ▼
نَكَحَ (amına koymak) kelimesi Türkçe sözlükte 'amına koymak' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
نَكَحَ (amına koymak) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
نَكَحَ (amına koymak) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
نَكَحَ (amına koymak) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre نَكَحَ (amına koymak) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
نَكَحَ (amına koymak) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde نَكَحَ (amına koymak) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.