← Sözlükte Ara
جذر: طرق

أَطْرَقَ Arapça başını eğmek Ne Demek?

(أطرق)

CEFR A1 fiil وزن: أَفْعَلَ Bâb: Mezid
Muzâri يُطْرِقُ
Mastar إِطْرَاقٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

أَطْرَقَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "başını eğmek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü طرق, vezni أَفْعَلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Başını eğmek
2 Başını göğsüne eğmek
3 Başını öne eğmek
4 Dalmak
5 Susmak

Örnek Cümleler

أَطْرَقَ الرَّجُلُ رَأْسَهُ إِلَى الْأَرْضِ تَفْكِيرًا وَحَيَاءً.

Adam, derin düşünce ve hayadan ötürü başını öne eğip yere baktı.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Kelime anlamı 'vuran طَارِقٌ büyük felaket طَارِقَة bir konuya değinmek طَرَّقَ adet طُرْقَةٌ derviş طُرُقِيٌّ Yol طَرِيقٌ Yöntem طَرِيْقَة balyoz مِطْرَاق başı öne eğik مُطْرِقٌ ağır yenilgiye uğratmak مِطْرَقَةٌ Yol الطَّرِيقُ طَرِيقٌ' kelimesinin nasb (ismin… طَرِيقًا

Sıkça Sorulan Sorular

أَطْرَقَ ne demek? ▼

أَطْرَقَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "başını eğmek" anlamına gelir.

أَطْرَقَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü طرق, vezni أَفْعَلَ (Mezid) şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

أَطْرَقَ (başını eğmek) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
أَطْرَقَ (başını eğmek) Arapçada ne anlama gelir? ▼
أَطْرَقَ (başını eğmek) kelimesi Türkçe sözlükte 'başını eğmek' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
أَطْرَقَ (başını eğmek) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
أَطْرَقَ (başını eğmek) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
أَطْرَقَ (başını eğmek) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre أَطْرَقَ (başını eğmek) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
أَطْرَقَ (başını eğmek) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde أَطْرَقَ (başını eğmek) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.