← Sözlükte Ara
جذر: هرب

هَرَّبَ Arapça Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak Ne Demek?

(هرب)

CEFR B2 isim وزن: فَعَّلَ Bâb: Mezid
Muzâri يَهْرُبُ
Mastar هَرَبٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

هَرَّبَ, Arapça bir isim olup Türkçe karşılığı "Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü هرب, vezni فَعَّلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak
2 Aceleyle çıkmak
3 Akıp gitmek
4 Alacaklıdan kaçmak
5 Dümeni kırmak
6 Firar
7 Firar etmek
8 Firarilik
9 Gazlamak
10 Gemi azıya almak
11 İpi kırmak
12 İpoteği kaldırmak
13 Kanundan kaçmak
14 Kaçakçılık yapmak
15 Kaçan
16 Kaçma
17 Kaçmak
18 Kaçmasına yardım etmek
19 Kaçıp gizlenmek
20 Kaçırmak
21 Kaçırtmak
22 Kaçış
23 Kurtulma
24 Kurtulmak. Genellikle tehlikeden
25 Sevgilisi ile kaçmak
26 Sorumluluktan veya istenmeyen bir durumdan uzaklaşmayı ifade eder
27 Sıvılaşma
28 Sıyırmak
29 Sızdırılmak
30 Tüydürmek
31 Tüyme
32 Tüymek
33 Uzak durma
34 Voltasını almak
35 Yasa dışı yollarla sokmak
36 Çıkarmak

Örnek Cümleler

هَرَّبَ التَّاجِرُ الْفَاسِدُ الْبَضَائِعَ عَبْرَ الْحُدُودِ دُونَ دَفْعِ الرُّسُومِ.

Kaçakçı tüccar, gümrük vergilerini ödemeksizin malları sınırın ötesine kaçırdı ve soktu (herrebe).

Aynı Kökten Kelimeler (12)

kaçmak أَهْرَبَ birlikte kaçmak تَهَارَبَ cicozlama تَهَرَّبَ aştırma تَهْرِيبٌ kaytarmacı مُتَهَرِّب Kaçakçı. Yasa dışı yollarla mal مُهَرِّبٌ arp هَارِبٌ Geçişsiz هُرُوبٌ Kaçma اَلْهَرَبُ هرب' fiilinin bir başka mastar f… اَلْهُرُوبُ firari هَرْبَانُ kaytarmak تَهَرَّبَ مِنَّْ

Sıkça Sorulan Sorular

هَرَّبَ ne demek? ▼

هَرَّبَ, Arapça bir isim olup Türkçe'de "Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak" anlamına gelir.

هَرَّبَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü هرب, vezni فَعَّلَ (Mezid) şeklindedir.

ه Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

هَرَّبَ (Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
هَرَّبَ (Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak) Arapçada ne anlama gelir? ▼
هَرَّبَ (Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak) kelimesi Türkçe sözlükte 'Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
هَرَّبَ (Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
هَرَّبَ (Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
هَرَّبَ (Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre هَرَّبَ (Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
هَرَّبَ (Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde هَرَّبَ (Bir yerden veya bir durumdan hızla uzaklaşmak) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.