← Sözlükte Ara
جذر: غلظ

أَغْلَظَ Arapça ağır konuşmak Ne Demek?

(أغلظ)

CEFR A1 fiil وزن: أَفْعَلَ Bâb: Mezid
Muzâri يُغْلِظُ
Mastar إِغْلَاظٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

أَغْلَظَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "ağır konuşmak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü غلظ, vezni أَفْعَلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Ağır konuşmak
2 Ağır sözler söylemek
3 Ağır yemin etmek
4 Ağırlaştırmak" anlamlarına gelir. Örneğin
5 Barbar
6 Bir yemin veya sözleşmeyi "ağırlaştırmak
7 Bir şeyi abartmak
8 Daha kaba
9 Daha kalın
10 Daha sert
11 En kaba
12 Görgüsüz
13 Kaba davranmak
14 Katılaştırmak"tır. Mecazi olarak "sözü kaba ve ağır söylemek
15 Maganda
16 Pekiştirmek" anlamında da kullanılır
17 Sert davranmak
18 Sertleştirmek
19 Şiddet uygulamak
20 أَغْلَظَ fiili

Örnek Cümleler

أَغْلَظَ الرَّجُلُ الْقَوْلَ لِخَصْمِهِ فِي لَحْظَةِ غَضَبٍ.

Adam, öfke anında hasmına karşı kaba ve ağır sözler sarf etti.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

ağır bulmak اِسْتَغْلَظَ düşmanlık etmek غَالَظَ 1. Kalın oldu غَلَّظَ غَلُظَ fiilinin bir diğer mastar… غِلْظَةٌ 1. Maddi olarak kalın غَلِيْظ Kalın غَلِيظَةٌ kabalaşma غِلاَظَةٌ ağdalanma تَغَلَّظَ ağdırma تَغْلِيظ Ağırlaştırılmış مُغَلَّظ nasırlı مُتَغَلِّظ densizce بِغِلْظَةٍ

Sıkça Sorulan Sorular

أَغْلَظَ ne demek? ▼

أَغْلَظَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "ağır konuşmak" anlamına gelir.

أَغْلَظَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü غلظ, vezni أَفْعَلَ (Mezid) şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

أَغْلَظَ (ağır konuşmak) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
أَغْلَظَ (ağır konuşmak) Arapçada ne anlama gelir? ▼
أَغْلَظَ (ağır konuşmak) kelimesi Türkçe sözlükte 'ağır konuşmak' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
أَغْلَظَ (ağır konuşmak) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
أَغْلَظَ (ağır konuşmak) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
أَغْلَظَ (ağır konuşmak) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre أَغْلَظَ (ağır konuşmak) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
أَغْلَظَ (ağır konuşmak) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde أَغْلَظَ (ağır konuşmak) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.