← Sözlükte Ara
جذر: مشق

مَشَقَّةٌ Arapça emek Ne Demek?

(مشقة)

CEFR B2 fiil وزن: فَعَلَّةٌ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

مَشَقَّةٌ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "emek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü مشق, vezni فَعَلَّةٌ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Emek
2 Eza cefa
3 Eziyet
4 Güçlük
5 Külfet
6 Meşakkat
7 Mihnet
8 Müşküllük
9 Sefer
10 Sertlik
11 Sıkıntı
12 Sıkıntı ve eziyet. dayanılması güç durum
13 Yolculuk
14 Yorgunluk
15 Zahmet
16 Zahmet. bir işin yapılmasında karşılaşılan büyük zorluk
17 Zahmetli
18 Zahmetlilik
19 Zorluk
20 Çile
21 Üstüpü

Örnek Cümleler

يَنْبَغِي لِلْمَرْءِ أَنْ يَتَأَمَّلَ كَيْفَ مَشَقَّةٌ فِي حَيَاتِهِ لِيَبْلُغَ الْغَايَةَ الْمَنْشُودَةَ.

Kişi, arzulanan hedefe ulaşabilmek için hayatında (مَشَقَّةٌ: emek) fiilini nasıl icra edeceğini tefekkür etmelidir.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

kapışma تَماشَقَ egzersiz مَشَقٌّ keten artığı مُشَاق kapmak اِمْتَشَقَ kırmızı çamurla boyamak أَمْشَقَ parçalanmak تَمَشَّقَ dışarı çizim اِمْتِشَاقٌ biçimli مَمْشُوقٌ kumaş kabartıcı مِمْشَقَة ince yapılı مَشِيق tarayan مَاشِقٌ bükünlü مُشْتَقّ

Sıkça Sorulan Sorular

مَشَقَّةٌ ne demek? ▼

مَشَقَّةٌ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "emek" anlamına gelir.

مَشَقَّةٌ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü مشق, vezni فَعَلَّةٌ şeklindedir.

م Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

مَشَقَّةٌ (emek) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
مَشَقَّةٌ (emek) Arapçada ne anlama gelir? ▼
مَشَقَّةٌ (emek) kelimesi Türkçe sözlükte 'emek' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
مَشَقَّةٌ (emek) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
مَشَقَّةٌ (emek) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
مَشَقَّةٌ (emek) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre مَشَقَّةٌ (emek) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
مَشَقَّةٌ (emek) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde مَشَقَّةٌ (emek) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.