← Sözlükte Ara
جذر: فقد

أَفْقَدَ Arapça Birine bir şeyi kaybettirmek Ne Demek?

(أفقد)

CEFR A1 fiil وزن: أَفْعَلَ Bâb: Mücerred
Muzâri يُفْقِدُ
Mastar إِفْقَاد
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

أَفْقَدَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Birine bir şeyi kaybettirmek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü فقد, vezni أَفْعَلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Birine bir şeyi kaybettirmek
2 Birini bir şeyden mahrum bırakmak. 'فَقَدَ' fiilinin ettirgen halidir. Örneğin
3 Bozulmasına neden olmak
4 Düşürmek
5 Elinden almak
6 Kaybettirmek
7 Mahrum etmek
8 Yitirmek
9 Yoksun bırakmak

Örnek Cümleler

أَفْقَدَ الْحَادِثُ الْأَلِيمُ الرَّجُلَ بَصَرَهُ فَتَحَلَّى بِالصَّبْرِ.

Acı kaza adamın görme yetisini yitirmesine sebep oldu, o da sabretti.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

aramak اِسْتَفْقَدَ Yokluğunu hissetme اِفْتِقَادٌ Birinin veya bir şeyin yokluğunu… اِفْتَقَدَ Bir şeyin veya bir kimsenin duru… تَفَقَّدَ den mahrum فَاقِدٌ elbette' gibi anlamlarla çevrilir فَقَدَ kaybedilen فَقِيْدٌ denetleyen مُتَفَقِّد Fekade' fiilinin ism-i mef'ulüdü… مَفْقُودٌ Kaybolmuş الْمَفْقُودُ birbirini kaybetme تَفَاقَدَ Bir şeyi veya bir kimseyi yitirme فِقْدَانٌ

Sıkça Sorulan Sorular

أَفْقَدَ ne demek? ▼

أَفْقَدَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Birine bir şeyi kaybettirmek" anlamına gelir.

أَفْقَدَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü فقد, vezni أَفْعَلَ (Mücerred) şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

أَفْقَدَ (Birine bir şeyi kaybettirmek) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
أَفْقَدَ (Birine bir şeyi kaybettirmek) Arapçada ne anlama gelir? ▼
أَفْقَدَ (Birine bir şeyi kaybettirmek) kelimesi Türkçe sözlükte 'Birine bir şeyi kaybettirmek' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
أَفْقَدَ (Birine bir şeyi kaybettirmek) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
أَفْقَدَ (Birine bir şeyi kaybettirmek) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
أَفْقَدَ (Birine bir şeyi kaybettirmek) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre أَفْقَدَ (Birine bir şeyi kaybettirmek) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
أَفْقَدَ (Birine bir şeyi kaybettirmek) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde أَفْقَدَ (Birine bir şeyi kaybettirmek) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.