← Sözlükte Ara
جذر: شاء

إِنْ شَاءَ اللَّهُ Arapça Allah dilerse Ne Demek?

(إن شاء الله)

CEFR B2 deyim
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

إِنْ شَاءَ اللَّهُ, Arapça bir deyim olup Türkçe karşılığı "Allah dilerse" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü شاء olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Allah dilerse
2 Allah isterse. Gelecekte gerçekleşmesi beklenen bir olayı Allah'ın iradesine bağlamak için kullanılan yaygın bir İslami ifade
3 Allah vere de
4 Allah izin verirse
5 Evelallah
6 Evvelallah
7 İnşallah
8 Kısmetse

Örnek Cümleler

سَنَلْتَقِي غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لِمُتَابَعَةِ الْعَمَلِ عَلَى الْمَشْرُوعِ.

Yarın inşallah (Allah dilerse) proje üzerindeki çalışmalarımıza devam etmek üzere buluşacağız.

Aynı Kökten Kelimeler (11)

Arapça karşılığı: مُتَجَمِّع متشاء Arapça karşılığı: مُتَصَادِق متشاحن Arapça karşılığı: مُتَأَذِّي ممتشع Arapça karşılığı: مُغْمِد ممتشل Arapça karşılığı: مُغْمِد ممتشن Arapça karşılığı: شوائل شائلة allah dilerse' gibi). bir şeyin … شَاءَ geçişsiz bir fiildir اِشْتَاءَ arzu اِشْتِهاء arzulama اِشْتِهَاءٌ müzevir وَشَّاء

Sıkça Sorulan Sorular

إِنْ شَاءَ اللَّهُ ne demek? ▼

إِنْ شَاءَ اللَّهُ, Arapça bir deyim olup Türkçe'de "Allah dilerse" anlamına gelir.

إِنْ شَاءَ اللَّهُ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü شاء şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

إِنْ شَاءَ اللَّهُ (Allah dilerse) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
إِنْ شَاءَ اللَّهُ (Allah dilerse) Arapçada ne anlama gelir? ▼
إِنْ شَاءَ اللَّهُ (Allah dilerse) kelimesi Türkçe sözlükte 'Allah dilerse' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
إِنْ شَاءَ اللَّهُ (Allah dilerse) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
إِنْ شَاءَ اللَّهُ (Allah dilerse) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
إِنْ شَاءَ اللَّهُ (Allah dilerse) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre إِنْ شَاءَ اللَّهُ (Allah dilerse) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
إِنْ شَاءَ اللَّهُ (Allah dilerse) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde إِنْ شَاءَ اللَّهُ (Allah dilerse) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.