← Sözlükte Ara
جذر: اتي

أَتَيْتُمُوهُنَّ Arapça Onlara verdiniz Ne Demek?

(أتيتموهن)

CEFR B2 fiil وزن: فَعَلْتُمُوهُنَّ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

أَتَيْتُمُوهُنَّ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "Onlara verdiniz" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü اتي, vezni فَعَلْتُمُوهُنَّ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Onlara verdiniz
2 Bir nesne aldığında 'getirmek
3 Getirdiniz' anlamına gelir. 'Etâ' fiilinin mazi kipinde
4 İkinci çoğul şahıs için çekimlenmiş ve sonuna üçüncü çoğul şahıs nesne zamiri 'hunne' eklenmiş halidir. 'Etâ' fiili 'gelmek' anlamına geldiği gibi

Örnek Cümleler

وَإِنْ أَرَدْتُمُ اسْتِبْدَالَ زَوْجٍ مَكَانَ زَوْجٍ وَآتَيْتُمْ إِحْدَاهُنَّ قِنْطَارًا فَلَا تَأْخُذُوا مِنْهُ شَيْئًا، سُورَةُ النِّسَاءِ.

Eğer bir eşin yerine başka bir eş almak isterseniz ve onlardan birine kantarla mehir vermiş olsanız dahi ondan hiçbir şeyi geri almayın! Nisâ Suresi.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Gelmek إِتْيَانٌ beklemek اِسْتَأْتَى Gelir تَأَتَّى gelecek olan مَأْتِيّ أَتَى' fiilinin ism-i failinin '… الْآتِيَةَ müteakip' anlamlarına gelir آلَاتِيّ Gelen أَتَّ bağışlama إِيتَاء den doğmak تَأَتَّى عَنْ Gelmek أَتِيٌّ أَتَى' (geldi أَتَيْتَ أَتَى' (gelmek سَيَأْتِي

Sıkça Sorulan Sorular

أَتَيْتُمُوهُنَّ ne demek? ▼

أَتَيْتُمُوهُنَّ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "Onlara verdiniz" anlamına gelir.

أَتَيْتُمُوهُنَّ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü اتي, vezni فَعَلْتُمُوهُنَّ şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

أَتَيْتُمُوهُنَّ (Onlara verdiniz) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
أَتَيْتُمُوهُنَّ (Onlara verdiniz) Arapçada ne anlama gelir? ▼
أَتَيْتُمُوهُنَّ (Onlara verdiniz) kelimesi Türkçe sözlükte 'Onlara verdiniz' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
أَتَيْتُمُوهُنَّ (Onlara verdiniz) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
أَتَيْتُمُوهُنَّ (Onlara verdiniz) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
أَتَيْتُمُوهُنَّ (Onlara verdiniz) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre أَتَيْتُمُوهُنَّ (Onlara verdiniz) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
أَتَيْتُمُوهُنَّ (Onlara verdiniz) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde أَتَيْتُمُوهُنَّ (Onlara verdiniz) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.