← Sözlükte Ara
جذر: طوع

أَطِعْ Arapça boyun eğ Ne Demek?

(أطع)

CEFR B2 fiil
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

أَطِعْ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "boyun eğ" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü طوع olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Boyun eğ
2 Dinle
3 Eli kesik
4 Eli veya kolu kesik
5 En etkili
6 En keskin
7 İkta etmek
8 İ̇taat et
9 Kesinkes söylemek
10 Kesmek
11 Söz dinlemek demektir
12 Tahsis etmek
13 Tekil erkek şahıs için kullanılır. Bir emre veya otoriteye uymak
14 Tımar olarak vermek
15 Uy anlamlarına gelen geçişli bir fiilin emir kipi

Örnek Cümleler

عَقَدَ الْمُؤْمِنُ الْعَزْمَ لِكَيْ أَطِعْ فِي الْحَقِّ وَيَبْتَغِيَ الْأَجْرَ مِنَ اللهِ تَعَالَى.

Mümin kul, hak namına (أَطِعْ) fiilini yerine getirmeye ve Yüce Allah'tan ecir kazanmaya kesin olarak azmetti.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

ebilmek اِسْتَطَاعَ boyun eğdi أَطَاعَ تَفَعَّلَ' vezninde bir mazî fii… تَطَوَّعَ boyun eğmek طَاعَ bağlılık طَاعَةٌ boyun eğmek طَاوَعَ nefsi ona kolay ve cazip gösterd… طَوَّعَ gönüllü طَوْعِيٌّ Gönüllü olmak مُتَطَوِّعٌ birine itaatli ve fermanber olmak مُطَاوَعَةٌ başı yumuşak مِطْوَاعٌ boyun eğen مُطِيعٌ

Sıkça Sorulan Sorular

أَطِعْ ne demek? ▼

أَطِعْ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "boyun eğ" anlamına gelir.

أَطِعْ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü طوع şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

أَطِعْ (boyun eğ) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
أَطِعْ (boyun eğ) Arapçada ne anlama gelir? ▼
أَطِعْ (boyun eğ) kelimesi Türkçe sözlükte 'boyun eğ' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
أَطِعْ (boyun eğ) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
أَطِعْ (boyun eğ) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
أَطِعْ (boyun eğ) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre أَطِعْ (boyun eğ) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
أَطِعْ (boyun eğ) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde أَطِعْ (boyun eğ) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.