← Sözlükte Ara
جذر: سبل

السَّبِيلَيْنِ Arapça abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir Ne Demek?

(السبيلين)

CEFR B2 isim وزن: الفَّعِيلَيْنِ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

السَّبِيلَيْنِ, Arapça bir isim olup Türkçe karşılığı "abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü سبل, vezni الفَّعِيلَيْنِ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir
2 İki yöntem. Özellikle fıkıh ve dini metinlerde "iki dışkılama yolu" anlamında kullanılır. Bu bağlamda
3 İ̇ki yol

Örnek Cümleler

بَيَّنَ الْعَالِمُ أَهَمِّيَّةَ السَّبِيلَيْنِ فِي تَوْجِيهِ النَّاسِ نَحْوَ الصَّلَاحِ.

İlim adamı, insanları hayra ve ıslaha yönlendirmede (السَّبِيلَيْنِ) kavramının ehemmiyetini açıkladı.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

indirmek أَسْبَلَ geçenler سَابِلَة Yol سَبَّلَ bir şeyin imkanı veya fırsatı an… السَّبِيلُ onun tarzı' veya 'onun güzergâhı… سُبَّيْلَة Sarkan مُسْبِلٌ akan سَابِل ahır سَبَلَة Maddi veya manevi olarak takip e… السَّبِيلِ sarkıtılmış مَسْبُول göz kapağını تسبِيلٌ sebil سَبِيل

Sıkça Sorulan Sorular

السَّبِيلَيْنِ ne demek? ▼

السَّبِيلَيْنِ, Arapça bir isim olup Türkçe'de "abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir" anlamına gelir.

السَّبِيلَيْنِ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü سبل, vezni الفَّعِيلَيْنِ şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

السَّبِيلَيْنِ (abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
السَّبِيلَيْنِ (abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir) Arapçada ne anlama gelir? ▼
السَّبِيلَيْنِ (abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir) kelimesi Türkçe sözlükte 'abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
السَّبِيلَيْنِ (abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
السَّبِيلَيْنِ (abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
السَّبِيلَيْنِ (abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre السَّبِيلَيْنِ (abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
السَّبِيلَيْنِ (abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde السَّبِيلَيْنِ (abdesti bozan durumlar veya temizlik hükümleri gibi konularda sıkça geçer. Mecazi olarak iki farklı seçenek veya iki zıt yol anlamında da kullanılabilir) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.