← Sözlükte Ara
جذر: ثوب

بِمَثَابَةِ Arapça ...yerinde Ne Demek?

(بمثابة)

CEFR B2 edat
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

بِمَثَابَةِ, Arapça bir edat olup Türkçe karşılığı "...yerinde" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü ثوب olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Yerinde
2 Gibi
3 Hükmünde
4 Mesabesinde' anlamlarına gelen bir edattır. i̇ki farklı şey arasında işlevsel
5 Olarak
6 Başka bir şeyin yerini tuttuğunu veya onunla aynı kabul edildiğini ifade eder
7 Değerinde
8 Değersel veya statüsel bir denklik kurmak için kullanılır. Bir şeyin
9 Hükmünde olmak
10 Mesabesinde
11 Sanki

Örnek Cümleler

تُسْتَخْدَمُ بِمَثَابَةِ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ لِرَبْطِ أَجْزَاءِ الْكَلَامِ وَتَوْضِيحِ الْمَعْنَى.

Arapçada ...yerinde (بِمَثَابَةِ) edatı, sözün parçalarını birbirine bağlamak ve anlamı aydınlatmak için kullanılır.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

karşılığını vermek أَثَابَ Geri dönmek ثَابَ Bir amelin ثَوَّاب Genel anlamda elbise ثَوَّبَ itaat veya ibadet karşılığında A… الثَّوَابَ elbise الثَّوْبُ Onun elbisesi' demektir. 'ثَوْبٌ… ثَوْبُهُ Sevap مَثُوبَةٌ mesabesinde مَثَابَةٌ Daha önce evlenmiş kadın veya erkek ثَيِّبٌ elbise تَوَّبَ İki elbise' anlamına gelir. 'ثَو… ثَوْبَانِ

Sıkça Sorulan Sorular

بِمَثَابَةِ ne demek? ▼

بِمَثَابَةِ, Arapça bir edat olup Türkçe'de "...yerinde" anlamına gelir.

بِمَثَابَةِ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü ثوب şeklindedir.

ب Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

بِمَثَابَةِ (...yerinde) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
بِمَثَابَةِ (...yerinde) Arapçada ne anlama gelir? ▼
بِمَثَابَةِ (...yerinde) kelimesi Türkçe sözlükte '...yerinde' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
بِمَثَابَةِ (...yerinde) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
بِمَثَابَةِ (...yerinde) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
بِمَثَابَةِ (...yerinde) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre بِمَثَابَةِ (...yerinde) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
بِمَثَابَةِ (...yerinde) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde بِمَثَابَةِ (...yerinde) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.