← Sözlükte Ara
جذر: يدي

بِيَدِهِ Arapça Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla Ne Demek?

(بيده)

CEFR B2 edat
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

بِيَدِهِ, Arapça bir edat olup Türkçe karşılığı "Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü يدي olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla
2 `يَد` ismi ve üçüncü tekil eril şahıs zamiri olan `ـهِ` birleşiminden oluşur. Hem somut olarak bir nesnenin birinin elinde tutulmasını
3 Elinde
4 Eliyle
5 Hem de mecazi olarak bir konunun onun yetkisinde veya hükmü altında olduğunu ifade eder
6 Onun gücü dahilinde' anlamına gelir. `بِـ` harf-i cer'i
7 Onun kontrolünde

Örnek Cümleler

تُسْتَخْدَمُ بِيَدِهِ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ لِرَبْطِ أَجْزَاءِ الْكَلَامِ وَتَوْضِيحِ الْمَعْنَى.

Arapçada Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla (بِيَدِهِ) edatı, sözün parçalarını birbirine bağlamak ve anlamı aydınlatmak için kullanılır.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

becerikli يَدِيٌّ El ile yapılan الْيَدَوِيَّةُ onların iyilikleri' veya 'onları… أَيَادِيهِمْ eylemleri' anlamında kullanılır أَيْدِيهِمْ يَدَا الرَّجُلِ' . Mecazi olarak… يَدَا peşin satmak يَادَى el ile yapılan يَدَوِيٌّ destek' anlamlarına da gelir أَيْدٍ destek أَيْدِي Eller. . Vücudun uzuvları olan e… الْأَيْدِي El. Omuzdan parmak uçlarına kada… الْيَدُ eylemleriniz' anlamında kullanılır أَيْدِيكُمْ

Sıkça Sorulan Sorular

بِيَدِهِ ne demek? ▼

بِيَدِهِ, Arapça bir edat olup Türkçe'de "Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla" anlamına gelir.

بِيَدِهِ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü يدي şeklindedir.

ب Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

بِيَدِهِ (Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
بِيَدِهِ (Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla) Arapçada ne anlama gelir? ▼
بِيَدِهِ (Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla) kelimesi Türkçe sözlükte 'Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
بِيَدِهِ (Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
بِيَدِهِ (Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
بِيَدِهِ (Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre بِيَدِهِ (Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
بِيَدِهِ (Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde بِيَدِهِ (Onun elinde' veya 'onun vasıtasıyla) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.