← Sözlükte Ara
جذر: ذهب

ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ Arapça "derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden Ne Demek?

(ذهب على الفور)

CEFR B2 deyim
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ, Arapça bir deyim olup Türkçe karşılığı ""derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü ذهب olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden
2 Hemen gitti
3 Bu ifade
4 Aciliyet veya hızlı bir tepki gerektiren durumları anlatmak için kullanılır
5 Anında" anlamını katarak fiilin zamanını ve hızını belirtir. Bu ifade
6 Derhal
7 Gecikmeksizin gerçekleştiğini vurgular. Buradaki "ذهب" (gitmek

Örnek Cümleler

إِنَّ ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ مِنَ الْأُمُورِ الَّتِي يَنْبَغِي لِلْمَرْءِ أَنْ يُعْنَى بِهَا فِي حَيَاتِهِ.

"derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı (ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ) kavramı, kişinin hayatında özen göstermesi gereken hususlardandır.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Gidiyorum أَذْهَبَ altın kaplama تَذْهِيب Giden ذَاهِبٌ Altından yapılmış ذَهَبِيٌّ akvaryum balığı ذَهَبِيَّة Au الذَّهَبُ Altından yapılmış الذَّهَبِيَّةِ benimsenen görüş الْمَذْهَبُ Onun mezhepleri مَذَاهِبُهُ altın kaplama مَذْهُوبٌ Gitme ذَهَابٌ Gidiyorsun تَذْهَبِينَ

Sıkça Sorulan Sorular

ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ ne demek? ▼

ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ, Arapça bir deyim olup Türkçe'de ""derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden" anlamına gelir.

ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü ذهب şeklindedir.

ذ Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ ("derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ ("derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden) Arapçada ne anlama gelir? ▼
ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ ("derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden) kelimesi Türkçe sözlükte '"derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ ("derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ ("derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ ("derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ ("derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ ("derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde ذَهَبَ عَلَى الْفَوْرِ ("derhal ayrıldı" veya "anında yola çıktı" anlamlarına gelir. Bir eylemin hiç vakit kaybetmeden) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.