← Sözlükte Ara
جذر: بغي

غَيْرَ بَاغٍ Arapça Haddi aşmayan Ne Demek?

(غير باغ)

CEFR B2 isim
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

غَيْرَ بَاغٍ, Arapça bir isim olup Türkçe karşılığı "Haddi aşmayan" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü بغي olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Haddi aşmayan
2 Kuran-ı Kerim'de zaruret durumlarında haram olan şeylerin yenilmesine izin verilirken getirilen bir şarttır. 'Bāğî
3 Haddi aşan
4 İsyan etmeyen
5 Sadece hayatta kalma zorunluluğuyla hareket eden kimseyi tanımlar
6 Zulmeden veya şiddetle arzulayan anlamına gelir. 'Gayra bāğin' ise bu durumların dışında kalarak
7 Şiddetle arzu etmeyen. Bu ifade

Örnek Cümleler

لَا يَخْفَى عَلَى ذِي بَصِيرَةٍ أَنَّ غَيْرَ بَاغٍ لَهُ أَثَرٌ بَالِغٌ فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ.

Basiret sahibi birinin gözünden kaçmayacağı üzere, Haddi aşmayan (غَيْرَ بَاغٍ) günlük hayatta derin bir etkiye sahiptir.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

amaçlamak اِبْتَغَى gerekmek اِنْبَغَى i̇stedi بَغِيّ amacıyla بِغَيَّةِ arzu edilen مَبْغًى isteyen بَاغِي Haddi aşan بَاغٍ için. (Fetha ile mansub mastar olup اِبْتِغَاءٌ amaç مَبْغَاة aramasında yardım etmek أَبْغَى amaç مُبْتَغًى aramak يَبْغِي

Sıkça Sorulan Sorular

غَيْرَ بَاغٍ ne demek? ▼

غَيْرَ بَاغٍ, Arapça bir isim olup Türkçe'de "Haddi aşmayan" anlamına gelir.

غَيْرَ بَاغٍ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü بغي şeklindedir.

غ Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

غَيْرَ بَاغٍ (Haddi aşmayan) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
غَيْرَ بَاغٍ (Haddi aşmayan) Arapçada ne anlama gelir? ▼
غَيْرَ بَاغٍ (Haddi aşmayan) kelimesi Türkçe sözlükte 'Haddi aşmayan' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
غَيْرَ بَاغٍ (Haddi aşmayan) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
غَيْرَ بَاغٍ (Haddi aşmayan) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
غَيْرَ بَاغٍ (Haddi aşmayan) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre غَيْرَ بَاغٍ (Haddi aşmayan) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
غَيْرَ بَاغٍ (Haddi aşmayan) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde غَيْرَ بَاغٍ (Haddi aşmayan) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.