← Sözlükte Ara
جذر: فوت

فَاتَتْهُمْ Arapça 'o zaman onlar kaçırdılar' Ne Demek?

(فاتتهم)

CEFR B2 fiil وزن: فَعلَتْهُمْ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

فَاتَتْهُمْ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "'o zaman onlar kaçırdılar'" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü فوت, vezni فَعلَتْهُمْ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 O zaman onlar kaçırdılar
2 O zaman onlardan kaçtı
3 O zaman onların elinden çıktı' anlamlarına gelir. Bir şeyin zamanı veya fırsatı geçmek
4 Fâ harfiyle başlayan ve 'hum' zamiriyle biten bu mazî fiil
5 Elden çıkmak
6 Kaçırmak

Örnek Cümleler

عَقَدَ الْمُؤْمِنُ الْعَزْمَ لِكَيْ فَاتَتْهُمْ فِي الصَّالِحَاتِ ابْتِغَاءَ رَحْمَةِ اللهِ.

Mümin kul, Allah'ın rahmetini talep ederek salih amellerde (فَاتَتْهُمْ) fiilini icra etmeye azmetti.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

aykırılık تَفَاوَتَ Bir şeyin zamanı veya fırsatı ge… فَاتَ fayette فَائِت Bir şeyin elden çıkması فَوَّتَ danışmadan iş yapmak اِفْتَاتَ Geçmiş olan فَائِتَةٌ kaybetme تَفْوِيت geçip gitme فَوَات bambaşka şeyler مُتَفَاوِتٌ Kaçırıyor تُفَوِّتُ ancak kök anlamı 'geçmek فَاةٌ vaktin geçmesi' gibi ifadelerde … يَفُوتُ

Sıkça Sorulan Sorular

فَاتَتْهُمْ ne demek? ▼

فَاتَتْهُمْ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "'o zaman onlar kaçırdılar'" anlamına gelir.

فَاتَتْهُمْ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü فوت, vezni فَعلَتْهُمْ şeklindedir.

ف Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

فَاتَتْهُمْ ('o zaman onlar kaçırdılar') Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
فَاتَتْهُمْ ('o zaman onlar kaçırdılar') Arapçada ne anlama gelir? ▼
فَاتَتْهُمْ ('o zaman onlar kaçırdılar') kelimesi Türkçe sözlükte ''o zaman onlar kaçırdılar'' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
فَاتَتْهُمْ ('o zaman onlar kaçırdılar') kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
فَاتَتْهُمْ ('o zaman onlar kaçırdılar') kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
فَاتَتْهُمْ ('o zaman onlar kaçırdılar') kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre فَاتَتْهُمْ ('o zaman onlar kaçırdılar') kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
فَاتَتْهُمْ ('o zaman onlar kaçırdılar') ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde فَاتَتْهُمْ ('o zaman onlar kaçırdılar') kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.