← Sözlükte Ara
جذر: حرث

يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ Arapça Deyim. Denizde tarla sürmek Ne Demek?

(يحرث في البحر)

CEFR B2 deyim
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ, Arapça bir deyim olup Türkçe karşılığı "Deyim. Denizde tarla sürmek" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü حرث olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Deyim. Denizde tarla sürmek
2 Emeğinin karşılığını alamamak. Beyhude yere uğraşmak
3 Faydasız bir iş yapmak
4 Sonuçsuz bir gayret içinde olmak
5 Yani boşuna çabalamak

Örnek Cümleler

مِنَ الضَّرُورِيِّ أَنْ يُدْرِكَ الْمُتَعَلِّمُ مَعْنَى يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ وَأَبْعَادَهُ الْمُخْتَلِفَةَ.

Öğrenen kişinin, Deyim. Denizde tarla sürmek (يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ) kelimesinin manasını ve farklı boyutlarını kavraması zarurîdir.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Tarlayı sürdü اِحْتَرَثَ ekinci حَارِثٌ ekme حِرَاثَةٌ Ekti حَرَثَ Toprağı sürmek مِحْرَاثٌ Toprağı sürme اَلْحَرْثُ Toprağı süren حَارِثَةٌ ekildi اِنْحَرَثَ Fiil . Toprağı sürmek يَحْرُثُ Toprağı sür اِحْرَثْ Saban اَلْمِهْرَاثُ köylü حُرَّاثٌ

Sıkça Sorulan Sorular

يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ ne demek? ▼

يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ, Arapça bir deyim olup Türkçe'de "Deyim. Denizde tarla sürmek" anlamına gelir.

يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü حرث şeklindedir.

ي Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ (Deyim. Denizde tarla sürmek) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ (Deyim. Denizde tarla sürmek) Arapçada ne anlama gelir? ▼
يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ (Deyim. Denizde tarla sürmek) kelimesi Türkçe sözlükte 'Deyim. Denizde tarla sürmek' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ (Deyim. Denizde tarla sürmek) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ (Deyim. Denizde tarla sürmek) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ (Deyim. Denizde tarla sürmek) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ (Deyim. Denizde tarla sürmek) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ (Deyim. Denizde tarla sürmek) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde يَحْرُثُ فِي الْبَحْرِ (Deyim. Denizde tarla sürmek) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.