← Sözlükte Ara
جذر: قدر

يُقَدَّرُ Arapça bir şeyin ölçülüp biçilmesi Ne Demek?

(يقدر)

CEFR B2 fiil وزن: يُفَعَّلُ
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

يُقَدَّرُ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "bir şeyin ölçülüp biçilmesi" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü قدر, vezni يُفَعَّلُ olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Bir şeyin ölçülüp biçilmesi
2 Gücü yetmek
3 Takdir edilir
4 Takdir etmek
5 Alındığını bildirmek
6 Belirlemek
7 Belirlenir. Bir şeyin kıymetinin
8 Belirlenir. Bir şeyin miktarının
9 Belirlenmesi" anlamındadır
10 Değer vermek
11 Değeri bilinir
12 Değerini veya gelecekteki durumunu detaylıca hesaplamak
13 Değerinin veya gelecekteki durumunun başkası tarafından belirlenmesi
14 Değerlendirilmesi veya öngörülmesi eyleminin edilgen halidir. Genellikle "değer biçilmek
15 Değerlendirme
16 Değerlendirmek veya öngörmek. Aynı zamanda "kaderini belirlemek" anlamında da kullanılır
17 Geçişsiz fiil
18 Gözüne kestirmek
19 Hesaplanması veya öngörülmesi eyleminin edilgen halidir. Kısacası
20 Kıymetini bilmek
21 Kıymetlendirilmek" anlamında kullanılır
22 Meçhul
23 Miktarının veya gelecekteki durumunun başkası tarafından detaylıca hesaplanması
24 Muktedir olmak . Aynı zamanda bir şeyi ölçmek
25 Müteşekkir olmak
26 Planlamak. Bir şeyin miktarını
27 Tahmin edilir
28 Tahmin etmek
29 Tahmin etmek anlamlarına da gelir . Mevcut kelime `يَقْدِرُ` olduğu için daha çok "gücü yetmek" anlamı ön plandadır
30 Tahmini
31 Teşekkür borçlu olmak
32 Teşekkür etmek
33 Yapabilmek
34 Ölçmek
35 Ölçülür
36 Şükretmek
37 يَقْدِرُ (geçişli

Örnek Cümleler

عَمِلَ الْعَابِدُ الصَّالِحُ عَلَى أَنْ يُقَدَّرُ فِي الْحَيَاةِ طَمَعًا فِي عَفْوِ اللهِ وَرَحْمَتِهِ.

Salih kul, Allah'ın af ve merhametini umarak hayatta (يُقَدَّرُ) amelini ihlasla yerine getirdi.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Gücü yetmek أَقْدَرَ Gücü yetiyor تَقَّدَّرَ addetme تَقْدِيرٌ Allah قَادَرَ Gücü yetti قَدَّرَ Güç قُدْرَةٌ Allah قَدِيرٌ kadar مِقْدَارٌ Kökü olan 'قَدَّرَ' (takdir etmek مُقَدَّرٌ beceri مَقْدِرَة alınyazısı مَقْدُور Gücü yeten قَادِرَةٌ

Sıkça Sorulan Sorular

يُقَدَّرُ ne demek? ▼

يُقَدَّرُ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "bir şeyin ölçülüp biçilmesi" anlamına gelir.

يُقَدَّرُ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü قدر, vezni يُفَعَّلُ şeklindedir.

ي Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

يُقَدَّرُ (bir şeyin ölçülüp biçilmesi) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
يُقَدَّرُ (bir şeyin ölçülüp biçilmesi) Arapçada ne anlama gelir? ▼
يُقَدَّرُ (bir şeyin ölçülüp biçilmesi) kelimesi Türkçe sözlükte 'bir şeyin ölçülüp biçilmesi' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
يُقَدَّرُ (bir şeyin ölçülüp biçilmesi) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
يُقَدَّرُ (bir şeyin ölçülüp biçilmesi) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
يُقَدَّرُ (bir şeyin ölçülüp biçilmesi) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre يُقَدَّرُ (bir şeyin ölçülüp biçilmesi) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
يُقَدَّرُ (bir şeyin ölçülüp biçilmesi) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde يُقَدَّرُ (bir şeyin ölçülüp biçilmesi) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.