← Sözlükte Ara
جذر: فرج

اِنْفَرَجَ Arapça açılmak Ne Demek?

(انفرج)

CEFR A2 fiil وزن: اِنْفَعَلَ Bâb: Mezid
Muzâri يَنْفَرِجُ
Mastar اِنْفِرَاج
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

اِنْفَرَجَ, Arapça bir fiil olup Türkçe karşılığı "açılmak" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü فرج, vezni اِنْفَعَلَ (Mezid) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Açılmak
2 Düzelmek
3 Ferahlamak
4 Genişlemek
5 Hafiflemek
6 Rahatlamak
7 Sapmak
8 Yumuşamak
9 Çözülmek

Örnek Cümleler

انْفَرَجَتْ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ حِينَ سَمِعَ الْبُشْرَى السَّارَّةَ.

Müjdeli haberi işittiğinde yüzünün hatları açıldı ve ferahladı.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

azat إِفْرَاج açılmak أَفْرَجَ aralanış اِنْفِرَاج Seyretti تَفَرَّجَ Bir sıkıntıyı تَفْرِيجٌ Açıklık فَرَّجَ aralık فُرْجَةٌ Tavuğun küçüğü فَرُّوجٌ izleyici' demektir مُتَفَرِّجٌ ferahlama مُفَرِّجٌ yırtmaç تَفْرِجَة salıverdi أَفْرَجَ عَنْ

Sıkça Sorulan Sorular

اِنْفَرَجَ ne demek? ▼

اِنْفَرَجَ, Arapça bir fiil olup Türkçe'de "açılmak" anlamına gelir.

اِنْفَرَجَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü فرج, vezni اِنْفَعَلَ (Mezid) şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

اِنْفَرَجَ (açılmak) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
اِنْفَرَجَ (açılmak) Arapçada ne anlama gelir? ▼
اِنْفَرَجَ (açılmak) kelimesi Türkçe sözlükte 'açılmak' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
اِنْفَرَجَ (açılmak) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
اِنْفَرَجَ (açılmak) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
اِنْفَرَجَ (açılmak) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre اِنْفَرَجَ (açılmak) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
اِنْفَرَجَ (açılmak) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde اِنْفَرَجَ (açılmak) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.