← Sözlükte Ara
جذر: عني

الْعَانِي Arapça acı çeken Ne Demek?

(العاني)

CEFR B2 isim وزن: الْفَاعِل
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

الْعَانِي, Arapça bir isim olup Türkçe karşılığı "acı çeken" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü عني, vezni الْفَاعِل olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Acı çeken
2 Alçakgönüllü
3 Ani
4 Boyun eğen' gibi anlamlara da gelebilir
5 Boyun eğen. hem fiziksel esareti hem de mecazi olarak bir zorluğa
6 Esir
7 Hastalığa veya güçlü bir duyguya maruz kalmayı (acı çeken , mahkum , müptela) ifade eden bir ism-i faildir. ayrıca 'itaatkâr
8 Sıkıntı çeken
9 Tutsak

Örnek Cümleler

أَوْلَى الْحُكَمَاءُ اهْتِمَامًا كَبِيرًا بِـالْعَانِي لِمَا فِيهِ مِنْ فَوَائِدَ جَمَّةٍ.

Hikmet ehli, içerdiği sayısız faydadan ötürü acı çeken (الْعَانِي) kavramına büyük önem vermiştir.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

aldırmak اِعْتَنَى Geçişli fiil. Kastetti أَعِنِّي den dolayı عَانَى Anlamına gelmek عَنَّى akla uygun gelmek مَعْنِيّ aşağı عَانِيَة Maneviyat مَعْنَوِيَّةٌ anlam اَلْمَعْنَى kelimenin anlamları مَعَانِي bakmak اِعْتَنى ب alakadar etmek عِنَايَةٌ itina gösterilmiş مُعْتَنِيّ

Sıkça Sorulan Sorular

الْعَانِي ne demek? ▼

الْعَانِي, Arapça bir isim olup Türkçe'de "acı çeken" anlamına gelir.

الْعَانِي kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü عني, vezni الْفَاعِل şeklindedir.

ا Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

الْعَانِي (acı çeken) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
الْعَانِي (acı çeken) Arapçada ne anlama gelir? ▼
الْعَانِي (acı çeken) kelimesi Türkçe sözlükte 'acı çeken' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
الْعَانِي (acı çeken) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
الْعَانِي (acı çeken) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
الْعَانِي (acı çeken) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre الْعَانِي (acı çeken) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
الْعَانِي (acı çeken) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde الْعَانِي (acı çeken) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.