Arapça acıma ne demek ve nasıl yazılır?

"acıma" kelimesinin Arapça karşılığı شَفِقَ olup, Arapça isim türündedir ve Türkçe'de "acıma" anlamına gelir.

شَفِقَ nasıl okunur ve Türkçe anlamı nedir?

شَفِقَ kelimesi harekeli olarak okunur ve Türkçe karşılığı "acıma" olarak kullanılır.

← Sözlükte Ara

جذر: شفق

شَفِقَ Arapça acıma Ne Demek?

Q: شَفِقَ kelimesinin kökü ve vezni nedir?

شَفِقَ kelimesinin sülâsî kökü شفق, vezni فَعِلَ (Mücerred) şeklindedir.

(شفق)

CEFR B1 isim وزن: فَعِلَ Bâb: Mücerred

Muzâri يَشْفَقُ

Mastar شَفَقَة

Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

شَفِقَ, Arapça bir isim olup Türkçe karşılığı "acıma" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü شفق, vezni فَعِلَ (Mücerred) olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Acıma

2 Acımak

3 Akşam güneşi

4 Akşam karanlığı

5 Akşam vakti

6 Alaca karanlık

7 Alacakaranlık

8 Alacakaranlık. Güneş battıktan sonra batı ufkunda kalan kızıllık veya aydınlık. Bu kızıllığın kaybolmasıyla yatsı vakti başlar. Mecazi olarak: Merhamet

9 Güneş batarken meydana gelen kızıllık

10 Merhamet etmek

11 Tan

12 Tan vakti

13 Şafak

14 Şefkat

15 Şefkat göstermek

Örnek Cümleler

فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ * وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ، فِي سُورَةِ الِانْشِقَاقِ.

Yemin ederim akşamın alacakaranlık kızıl şafağına!

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Sıkça Sorulan Sorular

شَفِقَ ne demek? ▼

شَفِقَ, Arapça bir isim olup Türkçe'de "acıma" anlamına gelir.

شَفِقَ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü شفق, vezni فَعِلَ (Mücerred) şeklindedir.

ش Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

شَفِقَ (acıma) Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA

شَفِقَ (acıma) Arapçada ne anlama gelir? ▼

شَفِقَ (acıma) kelimesi Türkçe sözlükte 'acıma' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.

شَفِقَ (acıma) kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

شَفِقَ (acıma) kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.

شَفِقَ (acıma) kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼

Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre شَفِقَ (acıma) kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.

شَفِقَ (acıma) ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼

365 Gün Arapça Lügat içeriğinde شَفِقَ (acıma) kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.