← Sözlükte Ara
جذر: بين

بَيْنَكُمْ Arapça 'arasına' Ne Demek?

(بينكم)

CEFR B2 zarf
Hızlı Tanım & Sözlük Özeti

بَيْنَكُمْ, Arapça bir zarf olup Türkçe karşılığı "'arasına'" şeklindedir. Kelimenin sülâsî kökü بين olarak tespit edilmiştir.

Türkçe Anlamlar

1 Arasına
2 Ortasına' anlamına gelen bir zarftır. Sahiplik bildiren 'sizin' zamirinin 'arasında' zarfına bitişmesiyle oluşur. Fiziksel bir konumu
3 Anlaşmaları
4 Anlaşmazlıkları veya paylaşımları ifade etmek için kullanılır
5 İnsanlar arasındaki ilişkileri
6 İ̇ki veya daha fazla kişi veya şeyin 'aranızda

Örnek Cümleler

إِنَّ بَيْنَكُمْ مِنَ الْأُمُورِ الَّتِي يَنْبَغِي لِلْمَرْءِ أَنْ يُعْنَى بِهَا فِي حَيَاتِهِ.

'arasına' (بَيْنَكُمْ) kavramı, kişinin hayatında özen göstermesi gereken hususlardandır.

Aynı Kökten Kelimeler (12)

Açıklamak أَبَانَ anlaşılmak اِسْتَبَانَ Ortaya çıktı بَانَ Geçişli bir fiildir. 'Farklı olmak بَايَنَ Açıklama بَيَانٌ da بَيَّنَ apaçık delil بَيِّنَةٌ Farklılık gösterme تَبَايَنَ Açıklar تَبَيَّنَ aydınlatma تَبْيِينٌ Açık مُبَيِّنٌ Açıkça görünen مُسْتَبِينٌ

Sıkça Sorulan Sorular

بَيْنَكُمْ ne demek? ▼

بَيْنَكُمْ, Arapça bir zarf olup Türkçe'de "'arasına'" anlamına gelir.

بَيْنَكُمْ kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼

Kelimenin kökü بين şeklindedir.

ب Harfi Dizini · Bu Kelimeyi Ara · Sözlük Ana Sayfası

بَيْنَكُمْ ('arasına') Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

0. Sıra PAA
بَيْنَكُمْ ('arasına') Arapçada ne anlama gelir? ▼
بَيْنَكُمْ ('arasına') kelimesi Türkçe sözlükte ''arasına'' anlamlarına gelmektedir. Arapça metinlerde ve günlük dilde sıkça kullanılır.
بَيْنَكُمْ ('arasına') kelimesinin kökü ve vezni nedir? ▼
بَيْنَكُمْ ('arasına') kelimesinin kök harfleri (cezr), vezin kalıbı ve sarf tahlili yukarıdaki kelime detay tablomuzda incelenmektedir.
بَيْنَكُمْ ('arasına') kelimesinin çoğulu (cemi) ve türevleri nasıl gelir? ▼
Arapça isim ve fiil türetme kaidelerine göre بَيْنَكُمْ ('arasına') kelimesinin çoğul biçimleri ve eş anlamlıları sözlük kayıtlarımızda eşleştirilmiştir.
بَيْنَكُمْ ('arasına') ile ilgili örnek cümleler nereden incelenir? ▼
365 Gün Arapça Lügat içeriğinde بَيْنَكُمْ ('arasına') kelimesinin harekeleli cümle içi kullanımları ve Türkçe çevirileri yukarıda sunulmaktadır.